Due cose sono sempre stati importanti per me e sono ancora più importante di qualsiasi altra cosa.
Two things have always been important to me and are still more important than anything else.
Solo quelli che sono stati importanti per me.
Just the ones that really mean something to me.
A volte mi dimentico quanto siete stati importanti per me.
Sometimes I forget how much that's meant to me.
Puoi comportarti come se noi non fossimo stati importanti, ma non puoi farmi smettere di amarti.
You can act like what we had together meant nothing to you... but you can't stop me from loving you.
Due Stati importanti che potrebbero determinare i risultati delle elezioni.
2 battleground states that could determine the outcome of the election.
Cioe', saranno stati importanti per... - - l'artista, ma... - Abby!
I mean, well, I'm sure it meant something to the artist, but
Ce ne siamo andati e non siamo mai stati importanti per te, quindi...
We left. And we were never important.
Anche se il primo importante ebraico è stato il filosofo Saadia Gaon a Baghdad (10 ° secolo), quasi tutti i suoi successori sono stati importanti di origine spagnola, tra cui la preminente Maimonides.
Although the first important Jewish philosopher was the Gaon Saadia in Baghdad (10th century), nearly all of his important successors were of Spanish origin, including the espanhola, incluindo as Maimonides proeminentes.
Per gli uffici che sono stati importanti
For offices that have been important
Mantenere queste regole non sempre é stato facile, ma entrambi sappiamo quanto siano stati importanti questi valori per noi.
Keeping these rules hasn’t always been easy, but we both know how important these values have been.
Insomma, so che sono stati importanti per me, ma...
I mean, I know that they were important for me, but...
Beh... sapete quanto siete stati importanti per me in questi mesi.
You know how important you've both been to me these last few months.
Ha detto che era fatto di fretta, quindi, forse se... i miei impegni fossero stati importanti tanto quanto i tuoi, magari sarebbe stato diverso.
She did mention that it looked rushed. So maybe if my thing had mattered as much as your thing, this would have turned out differently.
Quei giorni in piu' che abbiamo passato con lui... Sono stati importanti per la mia famiglia.
Those extra few days we spent with him, they meant the world to my family.
Perché il settore immobiliare in Croazia è ancora costoso rispetto alla maggior parte degli altri paesi della regione, non vi è alcuna base di aumentare i prezzi dopo l’entrata nell’Unione europea per motivi che sono stati importanti in altri paesi.
Because the real estate in Croatia is still expensive compared to most of the other countries in the region, there is no basis to increase their prices after entry into the EU for reasons that have been important in other countries.
Negli ottant'anni di storia di Finsa molti fornitori hanno svolto un ruolo importante e sono stati importanti compagni di viaggio, aiutandoci a essere quello che siamo.
Over the eighty years of Finsa's history, many suppliers have played a very important role in our company, and which have been excellent travelling companions and which have helped us become what we are today.
Un turnaround rapido delle richieste tecniche, in finlandese, e una catena di fornitura affidabile, creano fiducia da parte dei nostri clienti e sono stati importanti per Bistro per mantenere un’efficiente attività produttiva."
A quick turn around to technical queries, in Finnish, and a reliable supply chain build trust with our customers and have been important for Bistro to maintain an efficient manufacturing business.'
Vi sono stati importanti cambiamenti sia nel kernel stesso, sia nella pacchettizzazione del kernel per Debian.
There have been major changes both in the kernel itself and in the packaging of the kernel for Debian.
Che gli ultimi ottant'anni sono stati importanti.
That the last 80 years mattered.
(FMSU) lanciò un team dedicato allo sviluppo basato su membri che erano stati importanti nello sviluppo di alcuni dei sistemi PACS più avanzati in uso in quel periodo.
(FMSU) launched a development team centered on members who had been key to the development of some of the most advanced PACS systems in use at that time.
Le osservazioni visive e il consulto medico sono sempre stati importanti per assicurare una diagnosi corretta e un buon esito per i pazienti.
Visual observations and medical consultation have always been vital to ensure a correct diagnosis and good patient outcome.
Questi semplici segni di solidarietà sono stati importanti per un popolo che non poteva viaggiare all’estero ed è stato spesso ostacolato nella pratica della propria fede.
These simple signs of solidarity were important for a people who were not able to travel abroad and were often obstructed in the practice of their faith.
Tanto tempo fa i paesi e le città lungo i passi alpini sono stati importanti luoghi di passaggio e di commercio in direzione sud.
The villages and cities along the Alpine passes have long been important thoroughfares and trading centres on the way to the trade routes of the south.
Friederike Meinel Inoltre gli insegnanti che sono stati importanti per lei erano: Ingrid Bjoner e Helmut Kretschmar.
Ingrid Bjoner and Helmut Kretschmar were also teachers very important to her.
Alcuni di loro devono essere stati importanti per te.
Some of them must have been special to you.
I Black Sabbath sono stati importanti per me.
Black Sabbath was a big deal for me.
I tuoi soldi e le tue infrastrutture sono stati importanti fino ad ora.
Your money and infrastructure have been important until now.
Oggi ci sono stati importanti manifestazioni, per la conclusione della campagna elettorale.
Massive acts took place today to mark the end of the electoral campaigns.
Joss, vorrei sapere... quanto sono stati importanti gli attori?
Joss, I'd love to know how important were these actors, like summer?
Colori vivaci sono sempre stati importanti nella camera da letto dei bambini e ha continuato a svolgere un ruolo importante nella progettazione di questa stanza.
Bright colors have always been relevant in the children's bedroom and continued to play a major role in the design of this room.
Ci sono stati importanti aggiornamenti e nuove funzionalità sono state aggiunte.
Major updates were made and new features were added.
Durante questo tour a piedi vi porteremo indietro nel tempo, attraverso i luoghi che sono stati importanti durante l’infanzia di Anna Frank.
During this walking tour we take you back the places that were important to Anne Frank in her childhood.
A fronte delle elezioni in stati importanti programmate per quest’anno, i mercati avevano previsto un bilancio più populista che in passato.
With key state elections coming up this year, markets had anticipated a more populist budget than before.
Qui vengono presentati numerosi stati importanti, vale a dire le informazioni sugli incidenti, la completezza di un'automobile o il suo stato di salvataggio.
A number of important statuses is presented here, namely the info on accidents, completeness of a car or its salvage status.
Siamo un Paese mediterraneo, e i rapporti con i Paesi che con noi si affacciano sul Mare nostrum sono sempre stati importanti
We are a Mediterranean country, and relations with countries which like us face onto the Mare Nostrum have always been important
MR: La mia famiglia, i vicini, gli amici, così come vivere in campagna sono stati importanti per la mia vita e la crescita personale.
MR: My family, neighbours, friends, as well as living in the countryside have been important to my life and personal growth.
Da allora ci sono stati importanti progressi scientifici e sviluppi sul piano internazionale.
Since then, significant scientific progress and international developments have taken place.
Per lui i bambini, i ragazzi e le famiglie sono sempre stati importanti.
Indeed, he has always been concerned about children, young people and families.
Tuttavia, ci sono stati importanti cambiamenti strutturali: dopo la successione, i campi di luppolo sono stati completamente trasferiti intorno alla fattoria.
However, there were important structural changes: the hop fields were completely relocated around the farmstead after takeover.
Anche in posti come il Senegal, a partire dai primi anni del 20esimo secolo, ci sono stati importanti scoperte nella sanità pubblica, e l'aspettativa di vita ha cominciato a crescere.
Even in places like Senegal, beginning in the early 20th century, there were major breakthroughs in public health, and life expectancy began to rise.
Esistono da tempi immemorabili e sono stati importanti per le comunità costiere.
They've been around a long time, very important to coastal communities.
La prima è che la ragione per cui non ci sono stati importanti attacchi agli Stati Uniti dall'11 settembre, non è un caso.
One is, the reason that there hasn't been a major attack in the United States since 9/11, that is not an accident.
Ma anche, secondo, che venga loro riconosciuta la paternità della decision, e stiamo parlando di ego vogliono che risulti di essere stati importanti nella presa di decisione o nell’opporsi ad essa
They're careerists, they also care about getting credit -- there's ego involvement, they want to be seen as important in shaping the outcome, or as important, if it's their druthers, to block an outcome.
3.0914149284363s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Two things have always been important to me and are still more important than anything else. 